Treffpunkt Schule - Ein Leitfaden für Eltern in mehreren Sprachen
Um die schulischen Leistungen von MigrantInnen zu verbessern und ihnen bessere Bildungschancen zu ermöglichen, bedarf es einer engen Zusammenarbeit zwischen Schule und Eltern. Das BMB stellt dazu Videobeiträge zur Verfügung!
Die Beiträge können Sie hier online ansehen, downloaden oder auch kostenlos als DVD bestellen.
Eltern spielen eine wichtige Rolle bei der Bildung ihres Kindes. Studien belegen, dass ein direkter Zusammenhang zwischen der Einbindung von Eltern und Communities und besseren Schulerfolgen besteht. Um die schulischen Leistungen von Schüler/innen mit anderen Erstsprachen als Deutsch zu verbessern und ihnen bessere Bildungschancen zu ermöglichen, bedarf es daher einer engen Zusammenarbeit zwischen Schule und Eltern.
Das Bundesministerium für Bildung hat deshalb eine DVD in Auftrag gegeben, die Eltern mit Migrationshintergrund das österreichische Schulsystem näher bringt. In aufgelockerter und ansprechender Form werden Informationen zur Schule in Österreich vermittelt und damit auch jene Eltern angesprochen, die mit herkömmlichen Informationsmedien eher schwer erreicht werden können. Folgende Sprachen stehen zur Auswahl: Deutsch, Englisch, BKS (Bosnisch-Kroatisch-Serbisch) und Türkisch.
Alle Kapitel können Sie hier online angesehen oder auch downgeloadet werden:
KONTAKT MIT DER SCHULE (5'50")
Schulpflicht, Stichtag, Einschreibungstermine, Dokumente, Beurteilung der Schulreife, Deutschkenntnisse, Quereinsteiger, Einstufung, ausserordentlicher Status,...
- Kapitel A: Deutsch ansehen & downloaden
- Kapitel A: Englisch ansehen & downloaden
- Kapitel A: BKS ansehen & downloaden
- Kapitel A: Türkisch ansehen & downloaden
DIE RICHTIGE WAHL (4'50")
Auswahl Stadt/Land, Nachmittagsbetreuung, Ganztagsschule, Schule gratis, Möglichkeiten der Information, Projektunterricht, Teamteachung, offene Unterrichtsformen,...
- Kapitel B: Deutsch ansehen & downloaden
- Kapitel B: Englisch ansehen & downloaden
- Kapitel B: BKS ansehen & downloaden
- Kapitel B: Türkisch ansehen & downloaden
WAS KINDER IN DER SCHULE LERNEN (7'50")
Schwimmen, Geschlechtertrennung, Religionsunterricht, religiöse Feiertage, Schulordnungen, Deutsch lernen, Förderunterricht Deutsch, Förderunterricht, Muttersprache, Lesen,...
- Kapitel C: Deutsch ansehen & downloaden
- Kapitel C: Englisch ansehen & downloaden
- Kapitel C: BKS ansehen & downloaden
- Kapitel C: Türkisch ansehen & downloaden
KOMMUNIKATION (7'40")
Mitteilungsheft, zusätzliche freie Tage, Benotungssysteme, Sprechtag, Sprechstunde,...
- Kapitel D: Deutsch ansehen & downloaden
- Kapitel D: Englisch downloaden
- Kapitel D: BKS ansehen & downloaden
- Kapitel D: Türkisch ansehen & downloaden
ELTERN KÖNNEN MITREDEN (5'55")
Elternabend, Klassenforum, Mehrausgaben, finanzielle Unterstützung, Rolle der Lehrer, Bestrafung, Zusammenarbeit Eltern/Lehrer, Elternvereine,...
- Kapitel E: Deutsch ansehen & downloaden
- Kapitel E: Englisch ansehen & downloaden
- Kapitel E: BKS ansehen & downloaden
- Kapitel E: Türkisch ansehen & downloaden
WENN NICHT ALLES GUT LÄUFT (5'50")
Lernbehindertes Kind, sonderpädagogische Förderung integrativ, Sonderschule, Clearer, Problem Kind/Lehrerin, Beschwerdeinstanzen, Mobbing, DolmetscherInnen,...
- Kapitel F: Deutsch ansehen & downloaden
- Kapitel F: Englisch ansehen & downloaden
- Kapitel F: BKS ansehen & downloaden
- Kapitel F: Türkisch ansehen & downloaden
NACH DER VOLKSSCHULE (2'45")
Entscheidung Bildungsweg, Schulformen, Ausbildungsziele,...